Swedish Woord van de dag
vänta
/VÄN-ta/ • verb — 15 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: wachten; niet direct doorgaan maar blijven tot iets gebeurt of iemand komt
Voorbeelden
- Kan du vänta här en stund?
(Kun je hier even wachten?) - Vi måste vänta på bussen.
(We moeten op de bus wachten.) - Vänta tills jag kommer tillbaka.
(Wacht tot ik terugkom.)
Synoniemen
- avvakta
- dröja
Används för att uttrycka att man håller upp eller skjuter upp en handling tills något annat händer. Ofta följt av 'på' när man väntar på någon eller något (vänta på bussen). I imperativ kan du säga 'vänta!' eller 'vänta lite' för 'wacht!' / 'wacht even'. Notera att 'vänta sig' betyder 'verwachten' (förvänta sig).
Spel van vandaag: Luister en Zie — Nu Spelen
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-04-14 | försöka | proberen; een poging doen om iets te bereiken of t... |
| 2026-04-13 | behöva | nodig hebben; iets nodig zijn of noodzakelijk zijn |
| 2026-04-12 | kanske | misschien; geeft aan dat iets mogelijk is, maar ni... |
| 2026-04-11 | fika | koffiepauze; een sociale pauze waarin men koffie o... |
| 2026-04-10 | låna | lenen; iets tijdelijk van iemand gebruiken (niet u... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
« Apr 1415 apr, 2026
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!