Skip to content
Bibliotheek
Speelhal
Cursussen
Woord van de Dag
Vervoeging
Chat
Afdrukbaar
ConlangHub
coidar.doc

Galician Woord van de dag

coidar

/coi-DAR/ • verb — 28 apr, 2026


Luister naar uitspraak
Vervoegen
Oefenen

Betekenis: zorgen voor (iemand of iets); verzorgen

Voorbeelden

  1. Teño que coidar do meu can este fin de semana.
    (Ik moet dit weekend voor mijn hond zorgen.)
  2. Podes coidar das plantas mentres estou fóra?
    (Kun je voor de planten zorgen terwijl ik weg ben?)
  3. É importante coidar da saúde física e mental.
    (Het is belangrijk voor de lichamelijke en geestelijke gezondheid te zorgen.)

Synoniemen

  • atender
  • ocuparse
  • velar por
Gebruik 'coidar' wanneer je spreekt over zorgen voor mensen, dieren, planten of iemands gezondheid. In het Galicisch komt het vaak voor met voorzetting 'de' (bv. 'coidar do can' = zorgen voor de hond) of als reflexief 'ocuparse de'. Het kan zowel letterlijk (voeden, verzorgen) als figuurlijk (lett.: letten op, zorgen dat iets goed gaat) gebruikt worden.

Spel van vandaag: Vertaal-ScrabbleNu Spelen


Recente woorden

DatumWoordBetekenis
2026-04-27falarspreken; praten
2026-04-26chavesleutel (voor een slot); ook figuurlijk: sleutel, ...
2026-04-25móbilmobiele telefoon; gsm
2026-04-24hoxevandaag (de huidige dag)
2026-04-23choivaregen; waterdruppels die uit de lucht vallen

Bekijk volledig archief

« 27 apr28 apr, 2026

Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!