Skip to content
Bibliotheek
Speelhal
Cursussen
Woord van de Dag
Vervoeging
Chat
Afdrukbaar
ConlangHub
τρέχω.doc

Greek Woord van de dag

τρέχω

/TRE-ho/ • werkwoord — 22 apr, 2026


Luister naar uitspraak
Oefenen

Betekenis: rennen; zich snel verplaatsen met de benen; ook figuurlijk gebruikt (bv. 'de tijd vliegt' ή 'ik ben druk bezig')

Voorbeelden

  1. Τρέχω κάθε πρωί στο πάρκο.
    (Ik ren elke ochtend in het park.)
  2. Πρέπει να τρέξεις για να προλάβεις το λεωφορείο.
    (Je moet rennen om de bus te halen.)
  3. Ο χρόνος τρέχει όταν διασκεδάζεις.
    (De tijd gaat snel als je plezier hebt.)

Synoniemen

  • σπεύδω
  • βιάζομαι
Gebruik 'τρέχω' voor letterlijk rennen (sport, haast) maar ook figuurlijk (π.χ. 'ο χρόνος τρέχει' = de tijd gaat snel). 'Σπεύδω' is formeler en betekent haast hebben; 'βιάζομαι' benadrukt dat je gehaast bent. Conjugatievoorbeeld: εγώ τρέχω, εσύ τρέχεις, εκείνος/εκείνη τρέχει.

Spel van vandaag: FlashcardsNu Spelen


Recente woorden

DatumWoordBetekenis
2026-04-28τηλέφωνοtelefoon; toestel om te bellen
2026-04-27σήμεραvandaag
2026-04-26παράθυροraam; een opening in een muur met glas waardoor li...
2026-04-25αγοράζωkopen (werkwoord): iets aanschaffen in ruil voor g...
2026-04-24πόρταeen deur; het beweegbare deel van een opening in e...

Bekijk volledig archief

« 21 apr22 apr, 202623 apr »

Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!