Icelandic Dagens ord
opna
/OP-na/ • verb — 24 Apr, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å åpne; gjøre noe åpent, for eksempel en dør, et vindu, en pakke eller et program
Eksempler
- Geturðu opnað gluggann?
(Kan du åpne vinduet?) - Hún opnaði pakka frá vinum sínum.
(Hun åpnet en pakke fra vennene sine.) - Forritið opnar sig þegar ég tvísmelli á skrána.
(Programmet åpner seg når jeg dobbeltklikker på filen.)
Synonymer
- opna upp
- afhjúpa
Brukes om å åpne fysiske ting (dyr, gluggar, pakkar), om å starte program eller butikk (t.d. "Verslunin opnar klukkan níu") og i uttrykk som "opna sig" for at noe starter eller blir synlig. Vanlege bøyningar: nútid opnar, þátíð opnaði, boðhátt opnaðu. For å be nokon om å åpne noe kan du starte setninga med „Geturðu...?“ eller bruke imperativ «opnaðu».
Dagens spill: Lytt og se — Spill nå
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | aftur | igjen; tilbake (avhengig av kontekst) |
| 2026-04-22 | hringja | å ringe (på telefon); å kontakte noen per telefon |
| 2026-04-21 | gefa | å gi; overlevere eller tilby noe til noen (både fy... |
| 2026-04-20 | kaupa | å kjøpe (anskaffe noe ved å betale for det) |
| 2026-04-19 | taka | å ta; gripe eller skaffe seg noe, flytte eller mot... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
« 23. apr.24 Apr, 2026
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!