Italian Dagens ord
mettere
/MET-te-re/ • verb — 3 May, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å sette eller legge noe på et sted; plassere. Kan også brukes i uttrykk som «mettersi a ...» (begynne å ...).
Eksempler
- Metti il libro sul tavolo.
(Sett boken på bordet.) - Ho messo le chiavi nella borsa.
(Jeg har lagt nøklene i vesken.) - Mi metto a studiare alle otto.
(Jeg begynner å studere klokka åtte.)
Synonymer
- porre
- posare
- collocare
Mettere er et svært vanlig verb brukt både bokstavelig (plassere noe) og bildelig (f.eks. mettere in discussione). Det er uregelmessig i bøyning (io metto, tu metti, lui/lei mette, noi mettiamo...). Bruk også den refleksive formen mettersi + infinitiv for å si at man begynner å gjøre noe.
Dagens spill: Flashkort — Spill nå
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-05-02 | ancora | enda/fortsatt/igjen |
| 2026-05-01 | domani | dagen etter i dag; 'i morgen'. Et tidsord som vise... |
| 2026-04-30 | sempre | alltid; hele tiden |
| 2026-04-29 | potere | kunne; å være i stand til; uttrykke tillatelse, ev... |
| 2026-04-28 | parlare | å snakke; å uttrykke seg muntlig eller føre en sam... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
« 2. mai3 May, 2026
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!