Kantonesisk Dagens ord
差唔多
/CHA-m̀h-doh/ • adverb / adjektiv — 30 Jun, 2026
Lytt til uttale
Betydning: nesten; omtrent; brukes når noe er tilnærmet likt eller nær ved å skje
Eksempler
- 我哋差唔多到喇。
(Vi er nesten framme.) - 呢兩樣嘢價錢差唔多。
(Disse to tingene har omtrent samme pris.) - 你差唔多可以開始啦。
(Du kan snart begynne.)
Synonymer
- 大約
- 大概
差唔多 er svært vanlig i muntlig kantonesisk. Brukes for å uttrykke «nesten», «omtrent» eller «tilnærmet lik». Det fungerer både som adverb (vi er nesten ferdige) og adjektiv (de er omtrent like). Uttalen av 唔 er ofte kort «m̀h» i tale; toner finnes i kantonesisk, men denne frasen er lett gjenkjennelig i dagligtale.
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-23 | 開心 | glad, lykkelig eller fornøyd |
| 2026-07-22 | 擔心 | å være bekymret; å grue seg eller tenke mye på noe... |
| 2026-07-21 | 方便 | praktisk, bekvem eller lett å bruke; også brukt om... |
| 2026-07-20 | 靚 | pen eller vakker; brukes om noe eller noen som ser... |
| 2026-07-19 | 約 | å avtale, å gjøre en avtale; også brukt om å møte ... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!