Latvisk Dagens ord
sūdzēties
/SŪ-dze-ties/ • verb — 2 Jul, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å klage; uttrykke misnøye eller protest
Eksempler
- Viņš pastāvīgi sūdzas par darbu.
(Han klager stadig over jobben.) - Es sūdzos par trokšņiem naktī.
(Jeg klager over støyen om natten.) - Klientam ir tiesības sūdzēties, ja prece ir bojāta.
(Kunden har rett til å klage hvis varen er ødelagt.)
Synonymer
- kurnēt
- žēloties
Ordet brukes både i dagligtale for å uttrykke misnøye eller små klager, og i mer formelle sammenhenger (for eksempel 'iesniegt sūdzību' = å levere en klage). Det er refleksivt: infinitiv sūdzēties; 1. person presens 'sūdzos'; 3. person presens 'sūdzas'. 'kurnēt' er mer uformelt (mumle/gnåle), mens 'žēloties' ofte er mer følelsesladet.
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | sakars | forbindelse; noe som henger sammen med noe annet |
| 2026-07-19 | pastaiga | en tur eller spasertur, ofte ute for å gå rolig fo... |
| 2026-07-18 | auksts | kald; med lav temperatur |
| 2026-07-17 | sēdēt | å sitte; å være i sittende stilling |
| 2026-07-16 | biļete | en billett; et kort dokument eller elektronisk bek... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!