Skip to content
Bibliotek
Spillhall
Kurs
Dagens Ord
Bøyning
Chat
Utskrifter
ConlangHub
llevar.doc

Spansk Dagens ord

llevar

/ye-VAR/ • verb — 28 Apr, 2026


Lytt til uttale
Bøy
Øv

Betydning: Å ta med/å bringe, å bære; også 'å ha på seg' (om klær), og brukes for å uttrykke hvor lenge noe har vart.

Eksempler

  1. ¿Puedes llevar estos libros a la biblioteca?
    (Kan du ta disse bøkene til biblioteket?)
  2. Hoy voy a llevar una chaqueta porque hace frío.
    (I dag skal jeg ha på meg en jakke fordi det er kaldt.)
  3. Llevo tres años estudiando español.
    (Jeg har studert spansk i tre år.)

Synonymer

  • transportar
  • traer
  • portar
Llevar er et vanlig -ar-verb med flere betydninger. Brukes for å si at man tar/bring­er noe et sted (llevar algo a algún lado), at man har klær på seg (llevar puesto), eller for å uttrykke varighet (llevar + tidsperiode + gerund/particip). Vær også oppmerksom på uttrykket 'llevarse bien/mal' (å komme godt/dårlig overens). Uttalen kan høres som 'yevar' i mange dialekter.

Dagens spill: Lytt og seSpill nå


Nylige ord

DatoOrdBetydning
2026-05-06usarå bruke (noe)
2026-05-05sentirå føle; å oppleve en følelse eller en sansning, en...
2026-05-04conocerå kjenne; å være kjent med en person, et sted elle...
2026-05-03pensarå tenke; å mene; å planlegge (ofte brukt med infin...
2026-05-02decidirå bestemme seg for noe; ta en avgjørelse

Se hele arkivet

Få et nytt ord i innboksen din hver dag!