Skip to content
Bibliotek
Spillhall
Kurs
Dagens Ord
Bøyning
Chat
Utskrifter
ConlangHub
vereinbaren.doc

German Dagens ord

vereinbaren

/ver-ein-BAH-ren/ • verb — 24 Apr, 2026


Lytt til uttale
Bøy
Øv

Betydning: å avtale; å komme til enighet om noe, ofte tid, vilkår eller planer

Eksempler

  1. Wir sollten einen Termin für das Treffen vereinbaren.
    (Vi bør avtale et tidspunkt for møtet.)
  2. Haben Sie mit dem Kunden einen Liefertermin vereinbart?
    (Har du avtalt en leveringsdato med kunden?)
  3. Die Parteien haben einen Kompromiss vereinbart.
    (Partene har avtalt et kompromiss.)

Synonymer

  • abmachen
  • ausmachen
  • absprechen
Brukes når man formelt avtaler eller blir enige om noe — spesielt datoer, betingelser eller kontrakter. 'Vereinbaren' er ofte mer formelt enn 'abmachen' eller 'ausmachen'. Vanlige konstruksjoner er for eksempel 'einen Termin vereinbaren' eller 'mit jemandem etwas vereinbaren'.

Dagens spill: Lytt og seSpill nå


Nylige ord

DatoOrdBetydning
2026-04-23helfenå hjelpe; gi assistanse eller støtte til noen (van...
2026-04-22sichersikker; trygg. Kan også bety 'visst' eller 'med st...
2026-04-21Möglichkeitmulighet; en sjanse eller et alternativ som kan ut...
2026-04-20merken1) å merke seg noe / å legge merke til; 2) å huske...
2026-04-19wartenå vente; avvente noe eller oppholde seg en stund

Se hele arkivet

« 23. apr.24 Apr, 2026

Få et nytt ord i innboksen din hver dag!