Skip to content
Bibliotek
Spillhall
Kurs
Dagens Ord
Bøyning
Chat
Utskrifter
ConlangHub
umalis.doc

Tagalog Dagens ord

umalis

/u-MA-lis/ • verb — 23 Apr, 2026


Lytt til uttale
Øv

Betydning: å forlate et sted; å dra bort

Eksempler

  1. Kailan ka aalis?
    (Når drar du?)
  2. Umalis na siya kanina.
    (Han/hun dro tidligere i dag.)
  3. Huwag kang umalis nang hindi mo sinasabi sa akin.
    (Ikke dra uten å fortelle meg.)

Synonymer

  • lumisan
  • lumayas
Bruk 'umalis' når noen forlater et sted eller drar bort. Rotordet er 'alis'. I tagalog uttrykkes tid/aspekt med prefikser: 'umalis' brukes ofte om fullført handling (han dro), 'aalis' for fremtid (vil dra), og 'umu-alis'/'umaalis' for pågående handling (drar nå). 'Lumisan' er mer formelt/poetisk, mens 'lumayas' kan være mer uformelt eller kraftfullt.

Dagens spill: Lytt og seSpill nå


Nylige ord

DatoOrdBetydning
2026-04-28malapitnær, i nærheten; også brukt om noe som skjer snart...
2026-04-27sigeEt uttrykk som betyr «greit», «ok», «fortsett» ell...
2026-04-26masarapvelsmakende; som smaker godt
2026-04-25bakakanskje; uttrykker mulighet eller forsiktighet (»h...
2026-04-24bukasBetyr enten 'i morgen' (neste dag) eller 'åpen' (i...

Se hele arkivet

Få et nytt ord i innboksen din hver dag!