Portuguese Dagens ord
agora
/a-GO-ra/ • adverb — 18 Apr, 2026
Lytt til uttale
Betydning: nå; i dette øyeblikket
Eksempler
- Estou ocupado agora, podemos falar mais tarde.
(Jeg er opptatt nå, vi kan snakke senere.) - Agora é o momento certo para começar.
(Nå er det rette øyeblikket å begynne.) - Ela quer o relatório pronto agora.
(Hun vil ha rapporten ferdig nå.)
Synonymer
- já
- neste momento
- no momento
Brukes for å uttrykke at noe skjer i dette øyeblikket eller umiddelbart. Vanlig i både muntlig og skriftlig portugisisk. Kan forsterkes med uttrykk som "agora mesmo" (akkurat nå) eller kombineres med "já" for å understreke hastverk.
Dagens spill: Flashkort — Spill nå
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-04-17 | sair | å gå ut; å forlate et sted; å dra av gårde |
| 2026-04-16 | saudade | En dyp, ofte bittersøt lengsel eller savn etter no... |
| 2026-04-15 | esperar | vente; også «å håpe» avhengig av kontekst |
| 2026-04-14 | amanhã | i morgen; dagen etter i dag. |
| 2026-04-13 | comprar | å kjøpe; å skaffe seg noe ved å betale for det |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
« 17. apr.18 Apr, 2026
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!