Skip to content
Bibliotek
Spillhall
Kurs
Dagens Ord
Bøyning
Chat
Utskrifter
ConlangHub
ouvir.doc

Portuguese Dagens ord

ouvir

/ou-VIR/ • verb — 4 May, 2026


Lytt til uttale
Bøy
Øv

Betydning: å høre; oppfatte lyd eller lytte til noen eller noe

Eksempler

  1. Posso ouvir a gravação, por favor?
    (Kan jeg høre opptaket, vær så snill?)
  2. Eu não ouvi o que ela disse.
    (Jeg hørte ikke hva hun sa.)
  3. Ele costuma ouvir música enquanto estuda.
    (Han pleier å høre på musikk mens han studerer.)

Synonymer

  • escutar
  • escutar com atenção
Brukes både om passiv sansing (å høre en lyd) og om aktiv lytting. På portugisisk er 'ouvir' ofte brukt for å si at du hører noe eller at du lytter til musikk/opptak. For å understreke aktiv, oppmerksom lytting brukes ofte 'escutar'. Vanlige konstruksjoner: ouvir algo / ouvir alguém / ouvir música.

Dagens spill: FlashkortSpill nå


Nylige ord

DatoOrdBetydning
2026-05-03falarå snakke; å tale; å si noe
2026-05-02entãoså; altså; da — brukes for å knytte sammen ideer, ...
2026-05-01voltarå komme tilbake; å vende tilbake
2026-04-30abrirå åpne; gjøre noe i åpen tilstand (dør, vindu, fil...
2026-04-29precisarå trenge; å ha behov for noe

Se hele arkivet

« 3. mai4 May, 2026

Få et nytt ord i innboksen din hver dag!