Czeski Słowo dnia
ráno
/RÁ-no/ • noun / adverb — 17 maj, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: poranek; część dnia od wschodu słońca do południa; także: 'rano' jako przysłówek = 'rano, rankiem'.
Przykłady
- Dnes ráno jsem si dal kávu.
(Dziś rano wypiłem kawę.) - Práce začíná v sedm hodin ráno.
(Praca zaczyna się o szóstej rano.) - Každé ráno chodím běhat do parku.
(Każde rano chodzę biegać do parku.)
Synonimy
- jitro
- dopoledne
Słowo używane do określenia porannej części dnia. Może funkcjonować jako rzeczownik (To bylo ráno) lub przysłówek (Vstávám ráno v sedm). Typowe wyrażenia: 'dnes ráno', 'každé ráno', 'v sedm ráno'. 'Jitro' jest bardziej poetyckie, 'dopoledne' oznacza raczej przedpołudnie (do południa).
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | mrzutý | naburmuszony, zrzędliwy, w złym humorze |
| 2026-07-19 | přátelství | przyjaźń; bliska, życzliwa relacja między ludźmi |
| 2026-07-18 | okno | Otwór w ścianie budynku, zwykle ze szkłem, który w... |
| 2026-07-17 | účtenka | paragon; papierowy dowód zapłaty za zakupy lub usł... |
| 2026-07-16 | schůzka | umówione spotkanie; może oznaczać spotkanie służbo... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!