Japanese Słowo dnia
出かける
/de-ka-KE-ru/ • czasownik — 17 kwi, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: wyjść z domu; udać się gdzieś na krótko (pójść na zewnątrz, załatwić sprawy, spotkać się z kimś)
Przykłady
- これから出かけます。
(Za chwilę wychodzę.) - 週末は友達と出かける予定です。
(W weekend planuję wyjść z przyjaciółmi.) - 出かける前に鍵を確認してください。
(Proszę sprawdzić klucze przed wyjściem.)
Synonimy
- 外出する
- 出る
Słowo 出かける używa się, gdy mówimy o wyjściu z domu na krótki czas — na zakupy, spotkanie, spacer itp. Nie oznacza zwykle długiej podróży. Często występuje w formie grzecznej 出かけます lub w formie te 出かけて (np. 出かけてください). Różni się od 行く (iść/dojść) — 出かける kładzie nacisk na opuszczenie domu — oraz od 帰る (wracać), które oznacza powrót.
Gra dnia: Fiszki — Graj Teraz
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | 時間 | czas; okres trwania; pora (określenie godziny) |
| 2026-04-15 | 行く | iść, jechać, udawać się (przemieszczać się do jaki... |
| 2026-04-14 | 遅れる | spóźnić się; opóźniać się |
| 2026-04-13 | 病院 | szpital; placówka medyczna, gdzie leczy się chorob... |
| 2026-04-12 | 歩く | iść pieszo; chodzić, poruszać się na nogach |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
« 16 kwi17 kwi, 2026
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!