Mandarynskochinskii Słowo dnia

Słowo używa się zarówno jako czasownik („uważać”), jak i przymiotnik („ostrożny”). Często występuje jako krótki okrzyk ostrzegawczy na początku zdania: „小心！” (Uważaj!). Można je łączyć z 要, żeby wskazać konieczność zachowania ostrożności (np. 上楼的时候要小心). Synonimy 当心 i 注意 mają podobne znaczenie, ale 注意 jest częściej używane w znaczeniu „zwrócić uwagę” ogólnie, a 小心 i 当心 bardziej jako ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem.