Skip to content
Biblioteka
Gry
Kursy
Słowo Dnia
Koniugacja
Czat
Do druku
ConlangHub
ute.doc

Norweski Słowo dnia

ute

/U-te/ • przysłówek — 1 maj, 2026


Posłuchaj wymowy
Ćwicz

Znaczenie: na zewnątrz, na dworze (wskazuje, że coś znajduje się poza budynkiem)

Przykłady

  1. Det er kaldt ute i dag.
    (Na dworze jest dziś zimno.)
  2. Vi spiser lunsj ute i parken.
    (Jemy lunch na świeżym powietrzu w parku.)
  3. Kan du ta hunden ut?
    (Czy możesz wyprowadzić psa na dwór?)

Synonimy

  • utendørs
  • utenfor
Ute używamy, gdy mówimy o byciu poza budynkiem lub na dworze (np. om pogody, spacerów). Różni się od «ut» — «ut» oznacza ruch w kierunku na zewnątrz (jeg går ut), podczas gdy «ute» opisuje stan lub miejsce (jeg er ute). «Utendørs» jest bardziej formalne i brzmi podobnie do „na zewnątrz”/„na świeżym powietrzu”.

Gra dnia: Na CzasGraj Teraz


Ostatnie słowa

DataSłowoZnaczenie
2026-05-06trenećwiczyć, trenować (np. sport, umiejętności)
2026-05-05gjerne„gjerne” oznacza „chętnie”, „z ochotą”; używane do...
2026-05-04kommeprzyjść, przybyć, dotrzeć; używane o ruchu w kieru...
2026-05-03spisejeść; spożywać posiłek
2026-05-02låsezamknąć (na klucz), zaryglować

Zobacz pełne archiwum

Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!