Portuguese Słowo dnia
chegar
/che-GAR/ • czasownik — 20 kwi, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: przybyć, dotrzeć; osiągnąć miejsce lub moment (np. przybyć gdzieś, dojść do wniosku)
Przykłady
- O trem chegou na estação com 10 minutos de atraso.
(Pociąg przyjechał na stację z 10‑minutowym opóźnieniem.) - Quando você vai chegar em casa?
(Kiedy dotrzesz do domu?) - Devemos chegar a um acordo antes da reunião.
(Powinniśmy dojść do porozumienia przed spotkaniem.)
Synonimy
- alcançar
- vir
- atingir
Słowo używane do mówienia o dotarciu gdzieś (fizycznym lub metaforycznym). Zwróć uwagę na przyimki: w Brazylii częściej mówi się "chegar em [lugar]" (chegar em casa), podczas gdy w Portugalii częściej używa się "chegar a [lugar]". Można też użyć w kontekstach abstrakcyjnych: "chegar a uma conclusão". Jest to regularny czasownik zakończony na -ar.
Gra dnia: TranslateMe! — Graj Teraz
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | lugar | miejsce; pozycja (zarówno fizyczne, jak i abstrakc... |
| 2026-04-18 | saudade | tęsknota; głębokie, często melancholijne uczucie b... |
| 2026-04-17 | precisar | potrzebować; mieć konieczność zrobienia czegoś |
| 2026-04-16 | fechar | zamknąć; zakończyć (np. drzwi, okno, plik, spotkan... |
| 2026-04-15 | ajudar | pomagać; udzielać pomocy komuś |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
« 19 kwi20 kwi, 2026
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!