Skip to content
Biblioteka
Ćwiczenia
Gry
Media Center
Do druku
Kursy
Test poziomu
Czat
Koniugacja
Słowo Dnia
Ćwiczenia pisania
Napisz do nas
öğrenmek vs anlamak.doc

öğrenmek vs anlamak

Porównanie słów: Turecki


Posłuchaj: öğrenmek
Posłuchaj: anlamak
öğrenmekanlamak
/öğ-ren-MEK/
czasownik
/an-la-mak/
czasownik
uczyć się; nabywać wiedzę lub umiejętnościrozumieć; pojąć znaczenie lub sens czegoś

Czym się różnią

„Anlamak” koncentruje się na akcie zrozumienia lub pojęcia sensu, podczas gdy „öğrenmek” oznacza proces nabywania wiedzy lub umiejętności. Innymi słowy, można czegoś «öğrenmek» (nauczyć się faktu), a potem to «anlamak» (naprawdę zrozumieć jego sens).

Kiedy używać którego

Kiedy używać öğrenmek: Użyj „öğrenmek”, gdy mówisz o zdobywaniu wiedzy lub umiejętności jako procesie.

Kiedy używać anlamak: Użyj „anlamak”, gdy chcesz podkreślić, że coś zostało zrozumiane lub pojęte.

Przykłady obok siebie

  1. Yeni kelimelerin anlamını öğreniyorum.
    (Uczę się znaczenia nowych słów.)
  2. Yeni kelimelerin anlamını anlıyorum.
    (Rozumiem znaczenie nowych słów.)
Rejestr i niuanse: Neutralny, codzienny; „anlamak” jest powszechny w mowie potocznej i koncentruje się na zrozumieniu bardziej niż na samym procesie nauki.

Więcej porównań z öğrenmek