Skip to content
Biblioteka
Gry
Kursy
Słowo Dnia
Koniugacja
Czat
Do druku
ConlangHub
tavata.doc

Finnish Słowo dnia

tavata

/TA-va-ta/ • czasownik — 19 kwi, 2026


Posłuchaj wymowy
Ćwicz

Znaczenie: spotykać (kogoś), poznawać; może oznaczać zarówno umówione spotkanie, jak i przypadkowe zetknięcie

Przykłady

  1. Haluan tavata sinut huomenna.
    (Chcę się z tobą spotkać jutro.)
  2. Tapasimme sattumalta puistossa.
    (Spotkaliśmy się przypadkiem w parku.)
  3. Olen tavannut hänet monta kertaa.
    (Spotkałem tę osobę wiele razy.)

Synonimy

  • kohdata
  • törmätä
Słowo 'tavata' używa się do mówienia o spotykaniu kogoś — zarówno gdy umawiamy się z kimś (np. "Haluan tavata sinut"), jak i gdy spotykamy kogoś przypadkiem (często w formie 'tapasimme'). Jeśli chcesz podkreślić przypadkowe „wpadnięcie na kogoś”, częściej używa się 'törmätä'. 'Kohdata' jest bardziej formalne i może też znaczyć 'stanąć wobec' lub 'zmierzyć się z' kimś/czymś.

Gra dnia: TranslateMe!Graj Teraz


Ostatnie słowa

DataSłowoZnaczenie
2026-04-18sähköpostipoczta elektroniczna; wiadomość wysyłana i odbiera...
2026-04-17ystäväprzyjaciel; osoba, z którą łączy nas bliska, pozyt...
2026-04-16autosamochód
2026-04-15kissakot (domowe zwierzę, ssak z rodziny kotowatych)
2026-04-14vessatoaleta, ubikacja

Zobacz pełne archiwum

« 18 kwi19 kwi, 2026

Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!