French Słowo dnia
ouvrir
/ou-VRIR/ • verb — 17 kwi, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: otwierać — sprawić, że coś staje się otwarte (np. drzwi, okno), także w sensie przenośnym: otworzyć konto, rozpocząć (np. rozmowę, spotkanie)
Przykłady
- Peux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?
(Czy możesz otworzyć okno, proszę?) - J'ai ouvert la lettre ce matin.
(Otworzyłem list dziś rano.) - Le magasin ouvre à 9 heures.
(Sklep otwiera się o 9.)
Synonimy
- déverrouiller
- découvrir
Czasownik używany zarówno dosłownie (ouvrir la porte, ouvrir la fenêtre), jak i przenośnie (ouvrir un compte, ouvrir la conversation). Jest nieregularny: j'ouvre, tu ouvres, il ouvre, nous ouvrons, vous ouvrez, ils ouvrent; passé composé z avoir: ouvert. W codziennej mowie często spotkasz formy rozkazujące: Ouvre ! / Ouvrez !
Gra dnia: Scrabble z tlumaczeniami — Graj Teraz
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | aider | pomagać; udzielać pomocy komuś lub w czymś |
| 2026-04-15 | travailler | pracować; wykonywać pracę zarobkową lub pracować n... |
| 2026-04-14 | prendre | brać, wziąć; używane do wyrażania pobrania czegoś,... |
| 2026-04-13 | acheter | kupić; nabyć coś za pieniądze |
| 2026-04-12 | manger | jeść; spożywać pokarm |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
« 16 kwi17 kwi, 2026
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!