Skip to content
Biblioteka
Gry
Kursy
Słowo Dnia
Koniugacja
Czat
Do druku
ConlangHub
tutup.doc

Indonesian Słowo dnia

tutup

/TU-tup/ • czasownik / przymiotnik — 30 kwi, 2026


Posłuchaj wymowy
Ćwicz

Znaczenie: zamknięty; (czasownik) zamykać, zamknąć

Przykłady

  1. Toko itu tutup pada pukul delapan.
    (Sklep zamyka się o ósmej.)
  2. Tutup jendela, angin terlalu kencang.
    (Zamknij okno, wiatr jest zbyt silny.)
  3. Pertemuan ditutup oleh ketua.
    (Spotkanie zostało zamknięte przez przewodniczącego.)

Synonimy

  • menutup
  • tertutup
Słowo 'tutup' używane jest zarówno jako przymiotnik ('zamknięty') jak i czasownik ('zamknąć'). Najczęściej mówi się nim o sklepach, drzwiach, oknach, wydarzeniach (np. sklep jest zamknięty, spotkanie zostało zamknięte) oraz w poleceniach (Tutup pintu — Zamknij drzwi). Bardziej oficjalna forma czynna to 'menutup', a przymiotnik opisowy w znaczeniu 'zamknięty' to 'tertutup'. 'Tutup' może też występować w zwrotach przenośnych, np. 'tutup telinga' (ignorować, 'zamknąć uszy').

Gra dnia: Słuchaj i PatrzGraj Teraz


Ostatnie słowa

DataSłowoZnaczenie
2026-04-29pilihwybierać; dokonywać wyboru spośród możliwości
2026-04-28naik1) wsiadać, wchodzić do środka (pojazdu); 2) wzras...
2026-04-27belum„jeszcze nie” — używane do wyrażenia, że coś nie m...
2026-04-26pintarbystry, inteligentny; również oznacza zręczny w ja...
2026-04-25tungguczekać; pozostać w miejscu lub wstrzymać się do mo...

Zobacz pełne archiwum

« 29 kwi30 kwi, 2026

Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!