Slovak Słowo dnia
pokoj
/PO-koy/ • noun — 5 maj, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: spokój, cisza; stan braku hałasu i zmartwień
Przykłady
- Potrebujem trochu pokoja, idem na prechádzku.
(Potrzebuję trochę spokoju, idę na spacer.) - V tomto dome je veľa pokoja a ticha.
(W tym domu jest dużo spokoju i ciszy.) - Daj mi pokoj!
(Zostaw mnie w spokoju!)
Synonimy
- kľud
- ticho
„pokoj” zwykle oznacza spokój i ciszę. Używa się go w zwrotach typu: potrebuješ pokoj / potrebuješ trochu pokoja (potrzebujesz spokoju) albo daj mi pokoj (zostaw mnie w spokoju). Uwaga: w języku polskim słowo „pokój” najczęściej oznacza pomieszczenie; po słowacku 'pokoj' przeważnie znaczy spokój — na pomieszczenie częściej używa się słów izba alebo miestnosť.
Gra dnia: Scrabble z tlumaczeniami — Graj Teraz
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | žiť | Być przy życiu; mieszkać gdzieś; prowadzić określo... |
| 2026-05-03 | chyba | błąd, pomyłka |
| 2026-05-02 | prosím | „proszę” — uprzejmy zwrot używany przy proszeniu (... |
| 2026-05-01 | zabudnúť | zapomnieć; nie pamiętać o czymś lub zostawić coś p... |
| 2026-04-30 | ruka | część ciała od ramienia do dłoni; 'ręka', używana ... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
« 4 maj5 maj, 2026
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!