Cantonese Palavra do dia
點解
/dim-GAI/ • advérbio interrogativo — 20 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: “por que”: usado para perguntar a razão ou motivo de algo em cantonês coloquial.
Exemplos
- 點解你遲到?
(Por que você chegou atrasado?) - 你點解咁開心?
(Por que você está tão feliz?) - 點解要咁做?
(Por que temos que fazer assim?)
Sinônimos
- 為乜
- 為甚麼
Usado em conversas informais para perguntar a razão de algo. Normalmente vem no início da pergunta (ex.: 點解…?) e também pode ser usado sozinho como pergunta curta (點解?). É próprio do cantonês oral; em contextos formais pode preferir-se formas mais escritas como 為何或為甚麼.
Jogo de hoje: Cartões — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | 幫忙 | ajudar; dar assistência; pedir ou oferecer um favo... |
| 2026-04-18 | 等 | esperar; ficar à espera de alguém ou de algo |
| 2026-04-17 | 屋企 | casa; lar — o lugar onde alguém mora |
| 2026-04-16 | 買 | comprar; adquirir algo mediante pagamento |
| 2026-04-15 | 攞 | pegar; apanhar; levar; trazer (ação de tomar algo ... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 19 de abr.20 abr, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!