Cantonese Palavra do dia
攰
/GWAY/ • adjetivo — 2 mai, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: cansado; fatigado — sentir falta de energia física ou mental
Exemplos
- 我今日好攰，想早啲瞓覺。
(Hoje estou muito cansado, quero dormir mais cedo.) - 行咗成日，我對腳好攰。
(Andei o dia todo, os meus pés estão muito cansados.) - 做完運動之後，我覺得好攰但好開心。
(Depois de fazer exercício, sinto-me cansado mas muito feliz.)
Sinônimos
- 累
- 疲倦
「攰」é a palavra coloquial em cantonês para "cansado". Usa-se muito na fala diária (por exemplo "我好攰" = estou muito cansado). Em contextos formais ou escritos é comum usar "疲倦" ou "疲乏". Pode combinar com intensificadores: "好攰" (muito cansado), "有啲攰" (um pouco cansado), ou em estruturas como "攰到..." para enfatizar (por ex. "攰到訓著" = cansado até adormecer). Equivale ao mandarim "累" no significado, mas é específico do cantonês coloquial.
Jogo de hoje: Cartões — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-05-01 | 飲 | beber; tomar (líquido) |
| 2026-04-30 | 開 | abrir; ligar (um aparelho); iniciar algo |
| 2026-04-29 | 聽 | ouvir; escutar |
| 2026-04-28 | 忙 | ocupado; sem tempo livre; atarefado |
| 2026-04-27 | 試 | experimentar; provar; tentar |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 1 de mai.2 mai, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!