Cantones Palavra do dia
點解
/DIM-gai/ • advérbio interrogativo — 4 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: por que; por qual razão
Exemplos
- 你點解遲到?
(Por que você chegou atrasado?) - 佢點解唔嚟?
(Por que ele/ela não veio?) - 點解你唔開心?
(Por que você não está feliz?)
Sinônimos
- 為乜嘢
- 為咩
Usado para perguntar a razão ou motivo em cantonês coloquial. É muito comum na fala diária. Em contextos mais formais ou escrito, pode preferir formas diferentes, mas para conversas informais '點解' é a escolha natural. Pode aparecer no começo da frase (點解...) ou depois de sujeito (你點解...).
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-05 | 冇 | não ter; não haver (negador existencial/posse em c... |
| 2026-07-03 | 明白 | entender; compreender; estar claro sobre algo |
| 2026-07-02 | 廁所 | casa de banho; toalete; WC |
| 2026-07-01 | 走 | ir embora; sair de um lugar |
| 2026-06-30 | 可以 | poder; estar permitido; indicar capacidade, possib... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!