Cantones Palavra do dia
唔該
/mm-GOI/ • interjeição — 13 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: Uma expressão polida usada para 'por favor', 'com licença' ou 'obrigado' (geralmente por favores pequenos ou serviço).
Exemplos
- 唔該,開門。
(Por favor, abra a porta.) - 唔該晒!
(Muito obrigado!) - 服務員,唔該,埋單。
(Garçom, a conta, por favor.)
Sinônimos
- 多謝
- 勞駕
Usa-se '唔該' quando pede algo educadamente (por exemplo, 'por favor, faça isto'), para chamar a atenção/pegar passagem ('com licença') ou para agradecer por um favor pequeno ou serviço (ex.: quando alguém coloca a comida à mesa). Para um agradecimento maior ou por presente/gentileza significativa, prefere-se '多謝'. A forma enfática '唔該晒' significa 'muito obrigado'. Na pronúncia, o primeiro som é nasal (mm) e a sílaba forte é 'GOI' (mm-GOI).
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-12 | 錢 | Dinheiro; moeda ou recurso usado para comprar bens... |
| 2026-07-11 | 攰 | cansado; fatigado — sentir falta de energia e prec... |
| 2026-07-10 | 而家 | agora; neste momento |
| 2026-07-09 | 返 | voltar; regressar; ir para casa; também usado em c... |
| 2026-07-08 | 睇 | ver; olhar; assistir (usar para ver algo, assistir... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 12 de jul.13 jul, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!