Catalan Palavra do dia
esperar
/es-pe-RAR/ • verbo — 8 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: Verbo com dois sentidos principais: 1) aguardar, ficar à espera de alguém ou alguma coisa; 2) ter esperança ou esperar que algo aconteça (expectativa).
Exemplos
- He d'esperar el tren deu minuts.
(Tenho de esperar o comboio dez minutos.) - Esperem que arribi aviat.
(Esperamos que chegue em breve.) - Espera'm aquí, tornaré aviat.
(Espera-me aqui, voltarei em breve.)
Sinônimos
- aguardar
- tenir esperança
Em catalão, 'esperar' é usado tanto para 'aguardar' (esperar algú/alguna cosa) como para 'ter esperança' (esperar que + subjuntiu). Por exemplo, per a una espera física: 'Esperem el bus'; per a una esperança o desig: 'Espero que tot vagi bé' (enclaustre 'esperar que' sol portar subjuntiu: 'esperem que arribi'). També es poden usar formes amb clítics: 'espera'm' = 'espera-me'.
Jogo de hoje: Contra o Relógio — Jogar Agora
Praticar: Use esta palavra em conversa com o Linguarudo →
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-04-07 | amic | Pessoa com quem se tem uma relação de amizade; ami... |
| 2026-04-06 | mercat | local onde se compram e vendem produtos, especialm... |
| 2026-04-05 | platja | praia |
| 2026-04-04 | llengua | referente ao órgão muscular na boca que ajuda na f... |
| 2026-04-03 | cafe | bebida que se elabora a partir dels grans torrats ... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Entrar para se Inscrever« Apr 78 abr, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!
Entrar para se Inscrever