Catalan Palavra do dia
arribar
/ar-ri-BAR/ • verb — 17 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: chegar; alcançar um lugar ou um ponto no tempo/num processo
Exemplos
- He arribat tard a la feina.
(Cheguei tarde ao trabalho.) - A quina hora arribaràs?
(A que horas chegarás?) - El tren arriba a les deu en punt.
(O comboio chega às dez em ponto.)
Sinônimos
- venir
- entrar
Usa-se 'arribar' para falar de chegar fisicamente a um lugar (p.ex. arribar a l'estació) e também em sentido figurado com la preposició 'a' (p.ex. arribar a una conclusió). Em conversas informais é comum trocar por 'venir' dependendo do ponto de vista (vem versus chega).
Jogo de hoje: Frases Embaralhadas — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | diners | dinheiro; recursos monetários (geralmente usado no... |
| 2026-04-15 | carrer | rua; via pública por onde circulam pessoas e veícu... |
| 2026-04-14 | porta | Abertura móvel que permite entrar ou sair de um es... |
| 2026-04-13 | reunió | reunião; encontro formal (normalmente de treball o... |
| 2026-04-12 | demanar | Pedir, solicitar algo a alguém; em certos contexto... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 16 de abr.17 abr, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!