Catalao Palavra do dia
tancar
/tan-CAR/ • verb — 12 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: fechar, encerrar, fechar algo (porta, janela, loja, etc.)
Exemplos
- Tanca la porta, si us plau.
(Fecha a porta, por favor.) - He tancat la finestra perquè hi havia molt de vent.
(Fechei a janela porque havia muito vento.) - La botiga tanca a les vuit.
(A loja fecha às oito.)
Sinônimos
- cloure
- tapar
Usa-se 'tancar' para ações físicas (tancar una porta, una finestra) e também para fechar negócios ou períodos (tancar la botiga, tancar un acord). É um verbo regular da 1.ª conjugação (-ar). Pode aparecer em formas pronominais com sentido reflexivo (tancar-se) para indicar que algo ou alguém fica fechado ou isolado.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-11 | pluja | chuva; precipitação de gotas de água que caem do c... |
| 2026-07-10 | butxaca | bolso (pequena bolsa costurada numa peça de roupa ... |
| 2026-07-09 | parlar | falar; expressar-se oralmente |
| 2026-07-08 | carrer | rua; via pública entre edificações, usada para trâ... |
| 2026-07-07 | menjar | Comer; ingerir alimentos. Também se usa como subst... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 11 de jul.12 jul, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!