Dinamarques Palavra do dia
holde
/HOL-de/ • verbo — 3 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: verbo: segurar, manter, realizar (um evento) ou parar em combinações idiomáticas; também usado em várias expressões compostas
Exemplos
- Kan du holde døren for mig?
(Você pode segurar a porta para mim?) - Hun holder en bog i hånden.
(Ela está segurando um livro na mão.) - Vi holder fest på fredag.
(Nós vamos fazer uma festa na sexta-feira.)
Sinônimos
- beholde
- bære
- fastholde
'Holde' é muito versátil. Use-o para ações físicas (segurar algo), para manter/guardar (beholde), e para organizar eventos (holde fest). Muitas expressões compostas aparecem com 'holde', por exemplo 'holde op' (parar), 'holde af' (gostar), 'holde øje med' (ficar de olho). Preste atenção ao contexto: o sentido muda conforme a palavra que segue.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | hurtig | rápido; que se move ou acontece em pouco tempo |
| 2026-07-19 | aftale | acordo; combinação marcada entre duas ou mais pess... |
| 2026-07-18 | nødvendig | necessário; algo que é preciso ou indispensável |
| 2026-07-17 | træt | cansado; sem energia; que precisa de descanso |
| 2026-07-16 | komme | vir; chegar a um lugar; indicar movimento em direç... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!