Eslovaco Palavra do dia
zavrieť
/ZA-vrieť/ • verbo — 16 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: fechar; encerrar. Verbo usado para indicar o ato de fechar fisicamente (portas, janelas) ou encerrar algo (projeto, aplicação, negócio).
Exemplos
- Zavri okno, prosím.
(Fecha a janela, por favor.) - Nezabudni zavrieť dvere, keď odchádzaš.
(Não te esqueças de fechar a porta quando saíres.) - Musíme zavrieť projekt do konca týždňa.
(Temos de fechar o projeto até ao fim da semana.)
Sinônimos
- zatvoriť
- uzavrieť
‘Zavrieť’ é a forma comum para fechar coisas físicas (okno, dvere) e também para encerrar atividades (projekt, aplikácia). ‘Zatvoriť’ é muitas vezes intercambiável; ‘uzavrieť’ é mais formal ou utilizado em contextos legais/administrativos (ex.: uzavrieť zmluvu). Imperativo informal: ‚zavri‘; formal/plural: ‚zavrite‘.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-11 | možno | talvez; indica possibilidade ou incerteza |
| 2026-07-10 | rozumieť | entender; compreender (ter compreensão de algo ou ... |
| 2026-07-09 | jesť | comer; ingerir alimento |
| 2026-07-08 | počúvať | ouvir com atenção; escutar |
| 2026-07-07 | dovolenka | férias; período de descanso ou licença do trabalho... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!