Eslovaco Palavra do dia
čakať
/ČA-kat/ • verbo — 25 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: esperar (ficar à espera de algo ou alguém); permanecer até que algo aconteça
Exemplos
- Musím čakať pred domom.
(Tenho de esperar em frente à casa.) - Čakám na odpoveď od priateľa.
(Estou à espera da resposta do meu amigo.) - Autobus meškal, takže sme dlho čakali.
(O autocarro atrasou-se, por isso esperamos muito tempo.)
Sinônimos
- počkať
- očakávať
Verbo imperfetivo usado para indicar que alguém permanece à espera. Costuma aparecer com a preposição 'na' (čakať na niekoho/niečo). Para indicar um esperar breve ou uma ação concluída costuma-se usar o par aspectual 'počkať' (ex.: 'Čakám' = ação em curso; 'Počkajte chvíľu' = esperem um pouco, ação completada). Também aparece em frases como 'čakať dlho', 'čakať v rade' (ficar na fila).
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | okno | abertura com vidro numa parede; janela. |
| 2026-07-19 | práca | atividade ou ocupação que uma pessoa faz para ganh... |
| 2026-07-18 | vždy | sempre; em todas as ocasiões, sem exceção |
| 2026-07-17 | prečo | por que; pergunta sobre o motivo ou a causa de alg... |
| 2026-07-16 | peniaze | dinheiro; meios de pagamento usados para comprar b... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!