Esperanto Palavra do dia
ŝlosi
/ŝLO-si/ • verbo — 14 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: trancar, fechar com chave; tornar algo inacessível com uma fechadura
Exemplos
- Bonvolu ŝlosi la pordon kiam vi eliras.
(Por favor, tranque a porta quando sair.) - Mi ne povas trovi la ŝlosilon por la oficejo.
(Não consigo encontrar a chave do escritório.) - Ĉu vi jam ŝlosis la aŭton?
(Você já trancou o carro?)
Sinônimos
- seruri
- ŝlosigi
Usa-se 'ŝlosi' quando se fecha algo com chave ou fechadura (ŝlosi la pordon, ŝlosi la ĉambron, ŝlosi la aŭton). É um verbo transitivo — normalmente precisa de um objeto (ŝlosi ion). 'Seruri' é um sinônimo mais formal; 'ŝlosigi' é a forma com sufixo causativo (-igi) usada às vezes para enfatizar que se faz algo ficar trancado.
Jogo de hoje: Palavras cruzadas — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-04-13 | aĉeti | comprar; trocar dinheiro ou outro valor por bens o... |
| 2026-04-12 | feliĉa | feliz; contente, que sente alegria ou satisfação |
| 2026-04-11 | kompreni | entender; compreender (captar o sentido, significa... |
| 2026-04-10 | laboro | trabalho; emprego; ocupação |
| 2026-04-09 | hejmo | lar; casa (como lugar afetivo ou residência) |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« Apr 1314 abr, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!