Tagalog Palavra do dia
bukas
/BU-kas/ • adjetivo / advérbio — 22 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: 1) aberto (estado de não estar fechado); 2) amanhã (o dia seguinte).
Exemplos
- Bukas ang tindahan.
(A loja está aberta.) - Bukas na ang mga bintana para makapasok ang sariwang hangin.
(As janelas estão abertas para entrar o ar fresco.) - Bukas magkikita tayo sa umaga.
(Amanhã nos encontraremos pela manhã.)
Sinônimos
- nakabukas
- sa susunod na araw
A palavra 'bukas' é muito comum e tem dois sentidos principais: como adjetivo significa 'aberto' (ex.: tindahan, bintana) e como advérbio significa 'amanhã' (ex.: 'Bukas magkita tayo'). O contexto indica o significado. Para dizer que algo está fechado usa-se 'sarado'. Para formalidade pode-se adicionar 'po' (ex.: 'Bukas po ang opisina?').
Jogo de hoje: Scrabble de Tradução — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-04-21 | gusto | querer; gostar (expressa desejo ou preferência) |
| 2026-04-20 | masaya | feliz, contente; usado para descrever alguém ou al... |
| 2026-04-19 | baka | talvez; expressão que indica possibilidade ou prec... |
| 2026-04-18 | tindahan | loja; estabelecimento onde se vendem produtos (mer... |
| 2026-04-17 | tulog | sono; ato de dormir. Pode ser usado como substanti... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 21 de abr.22 abr, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!