Frances Palavra do dia
mettre
/METR/ • verbo — 10 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: pôr, colocar; também usado para vestir (dependendo do contexto) — ação de colocar algo em algum lugar ou de se vestir
Exemplos
- Je mets les clés sur la table.
(Eu coloco as chaves na mesa.) - Mets ton manteau, il fait froid dehors.
(Põe teu casaco, está frio lá fora.) - Ils mettent beaucoup de temps à répondre aux e-mails.
(Eles demoram muito para responder aos e-mails.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com mettre.
Usa-se 'mettre' para indicar colocar algo em algum lugar (mettre la tasse sur la table), para vestir roupa (mettre un manteau) e em muitas expressões idiomáticas (se mettre à = começar; mettre en marche = ligar; mettre au courant = informar). É um verbo irregular e muito usado no francês cotidiano.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-09 | clé | Peça metálica usada para abrir fechaduras; também ... |
| 2026-07-08 | garder | manter em posse; conservar; cuidar; não revelar (u... |
| 2026-07-07 | savoir | ter conhecimento de algo; saber um fato ou como fa... |
| 2026-07-06 | choisir | escolher; selecionar entre várias opções |
| 2026-07-05 | trouver | 1) encontrar algo ou alguém; 2) achar/considerar u... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 9 de jul.10 jul, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!