gezellig — Dutch Word of the Day
gezellig (ge-ZEL-lig) · adjective: agradável, acolhedor, aconchegante; descreve uma pessoa, lugar ou situação que é confortável e faz você se sentir bem
- We hadden een gezellige avond met vrienden. — Tivemos uma noite agradável com amigos.
- Dit café is erg gezellig. — Este café é muito aconchegante.
- Ze heeft een gezellige stem. — Ela tem uma voz agradável.
Holandes Palavra do dia
gezellig
/ge-ZEL-lig/ • adjective — 26 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: agradável, acolhedor, aconchegante; descreve uma pessoa, lugar ou situação que é confortável e faz você se sentir bem
Exemplos
- We hadden een gezellige avond met vrienden.
(Tivemos uma noite agradável com amigos.) - Dit café is erg gezellig.
(Este café é muito aconchegante.) - Ze heeft een gezellige stem.
(Ela tem uma voz agradável.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com gezellig.
Antônimos
- onaangenaam
- ongezellig
Esta palavra é muito comum em holandês do dia a dia. É usada para falar de ambientes, encontros, pessoas ou momentos que são agradáveis, confortáveis e sociáveis. Nem sempre tem uma tradução exata em português; muitas vezes depende do contexto.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-25 | handig | útil; prático; que facilita uma tarefa ou situação |
| 2026-07-24 | belangrijk | que tem grande valor, relevância ou necessidade; e... |
| 2026-07-23 | proberen | tentar; fazer uma tentativa de algo |
| 2026-07-22 | dankbaar | grato; que sente ou mostra gratidão por algo que r... |
| 2026-07-21 | rustig | calmo, tranquilo; sem barulho ou sem pressa |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 25 de jul.26 jul, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!