Skip to content
Biblioteca
Praticar
Jogos
Media Center
Imprimíveis
Cursos
Teste de nível
Chat
Conjugação
Palavra do Dia
Prática de escrita
ConlangHub
Blog.txt
Fale conosco
tutup.doc

Indonesio Palavra do dia

tutup

/TU-tup/ • verbo — 30 jun, 2026


Ouvir pronúncia
Praticar

Significado: fechar; encerrar; indicar que algo está na posição fechada ou não está em funcionamento

Exemplos

  1. Tutup pintu.
    (Feche a porta.)
  2. Toko itu tutup jam sembilan.
    (Essa loja fecha às nove.)
  3. Acara ditutup hari ini.
    (O evento foi encerrado hoje.)

Sinônimos

  • menutup
  • mengakhiri
  • mengunci
Usa-se 'tutup' para pedir ou indicar que algo deve ser fechado (porta, janela) ou que um estabelecimento não está funcionando. Também é comum no sentido de encerrar eventos ou atividades. A forma com afixo ('menutup', 'ditutup') mostra a ação; como adjetivo equivale a 'fechado'. 'Mengunci' refere-se especificamente a trancar, enquanto 'mengakhiri' enfatiza finalizar.


Palavras recentes

DataPalavraSignificado
2026-07-19perlunecessário; que é preciso, indispensável para uma ...
2026-07-18pintarinteligente; esperto; que aprende ou entende com f...
2026-07-17panasquente; com temperatura elevada
2026-07-16pilihescolher; selecionar uma opção entre várias
2026-07-15tungguesperar; aguardar no mesmo lugar até algo acontece...

Ver arquivo completo

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!