Indonesio Palavra do dia
tinggal
/TING-gal/ • verbo — 6 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: morar; ficar; restar (sobrar) — usado para indicar residência ou algo que permanece/que falta
Exemplos
- Saya tinggal di Jakarta sejak tahun lalu.
(Eu moro em Jacarta desde o ano passado.) - Tinggal dua menit lagi sebelum kereta berangkat.
(Faltam apenas dois minutos antes do trem partir.) - Kamu tinggal bersama siapa sekarang?
(Com quem você mora agora?)
Sinônimos
- mendiami
- menetap
Usa-se 'tinggal' para falar onde alguém mora (tinggal di + lugar) ou para indicar o que resta/quanto falta (tinggal + número + lagi). É muito comum na linguagem falada. Para um tom mais formal, pode-se usar 'menetap' ou 'mendiami'. Contexto determina se significa 'morar' ou 'restar'.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-22 | jarang | raro; que acontece com pouca frequência |
| 2026-07-21 | cepat | rápido; que acontece em pouco tempo ou se move com... |
| 2026-07-20 | sering | frequentemente; com muita frequência |
| 2026-07-19 | perlu | necessário; que é preciso, indispensável para uma ... |
| 2026-07-18 | pintar | inteligente; esperto; que aprende ou entende com f... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!