Irlandes Palavra do dia
fáilte
/FAL-cha/ • substantivo / interjeição — 12 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: boas-vindas; ato ou expressão de recepção cordial
Exemplos
- Fáilte romhat!
(Bem-vindo!) - Thug siad fáilte chroíúil dom nuair a tháinig mé.
(Deram-me uma recepção calorosa quando cheguei.) - Tá fáilte roimh gach duine anseo.
(Todas as pessoas são bem-vindas aqui.)
Sinônimos
- fáilteachas
- fáilteach
Usa-se 'fáilte' para saudar alguém ou indicar que alguém é bem-vindo. Pode aparecer sozinha como interjeição ('Fáilte!') ou em frases ('fáilte romhat' = bem-vindo a ti). Também entra em expressões como 'céad míle fáilte' para mostrar hospitalidade. 'Fáilte' é apropriada em contextos formais e informais; 'fáilteachas' refere-se mais ao conceito de hospitalidade e 'fáilteach' é o adjetivo 'acolhedor'.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-11 | iontach | maravilhoso; excelente; ótimo |
| 2026-07-10 | éadaí | roupas, vestuário (peças de roupa em geral) |
| 2026-07-09 | bialann | restaurante; lugar onde se servem refeições |
| 2026-07-08 | carr | carro, automóvel |
| 2026-07-07 | guthán | telefone / telemóvel |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 11 de jul.12 jul, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!