Irlandes Palavra do dia
éist
/AY-SHT/ • verbo — 14 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: ouvir; escutar (prestar atenção ao som ou a alguém)
Exemplos
- Éist leis an amhrán.
(Escuta a música.) - Ní éisteann sé liom.
(Ele não me escuta.) - Éistimid go cúramach leis an múinteoir.
(Ouvimos atentamente o professor.)
Sinônimos
- clois
- éisteacht
Usa-se 'éist' quando se quer indicar escutar de forma atenta ou deliberada. Normalmente vem com a preposição 'le' para indicar com o que se está a escutar (ex.: 'Éist le ceol'). 'Éist' é o verbo; 'éisteacht' é o substantivo correspondente. Diferencia-se de 'clois' (ouvir) porque 'éist' tende a implicar atenção consciente, enquanto 'clois' pode significar simplesmente perceber um som.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | fuar | frio; com temperatura baixa |
| 2026-07-19 | doras | porta |
| 2026-07-18 | beag | pequeno; de tamanho reduzido |
| 2026-07-17 | uisce | água |
| 2026-07-16 | am | tempo; hora (no sentido de tempo em geral ou hora ... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!