Luxembourgish Palavra do dia
loossen
/LOH-sen/ • verbo — 20 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: deixar; permitir; também 'abandonar' ou 'deixar algo em determinado lugar'
Exemplos
- Ech loossen d'Dier op wann ech fort ginn.
(Eu deixo a porta aberta quando saio.) - Loosst mech nach eng Kéier probéieren.
(Deixem-me tentar mais uma vez.) - Si huet mech fir eng Stonn roueg gelooss, sou datt ech konnt studéieren.
(Ela me deixou em paz por uma hora, assim pude estudar.)
Sinônimos
- erlaaben
- zouloossen
Usa-se 'loossen' para pedir ou dar permissão (por exemplo, deixar alguém fazer algo) e também para indicar que se deixa algo em algum lugar (deixar a porta aberta). No passado aparece como 'gelooss'. Em contextos formais pode aparecer 'erlaaben' como sinónimo; 'loossen' é muito comum na fala cotidiana.
Jogo de hoje: Forca — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | firwat | por que; por qual motivo |
| 2026-04-18 | soen | dizer; falar; contar (informação) |
| 2026-04-17 | Waasser | água |
| 2026-04-16 | gëtt | forma impessoal que significa 'há' ou 'existe' (in... |
| 2026-04-15 | kaafen | comprar; adquirir algo mediante pagamento |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 19 de abr.20 abr, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!