Luxembourgish Palavra do dia
schlofen
/SCHLO-fen/ • verb — 22 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: dormir; repousar durante a noite ou tirar uma soneca
Exemplos
- Ech muss elo schlofen.
(Tenho que dormir agora.) - Hien huet gëschter laang geschlof.
(Ele dormiu por muito tempo ontem.) - D'Kanner huelen e Mëttegsschlof.
(As crianças tiram uma soneca à tarde.)
Sinônimos
- ausruhen
- pauséieren
Usa-se 'schlofen' para indicar o ato de dormir durante a noite ou para cochilos. No passado é comum encontrá-lo com o particípio 'geschlof' acompanhado de 'huet' (por exemplo: 'Hien huet gëschter laang geschlof'). Para indicar descansar sem necessariamente dormir, costuma-se usar 'ausruhen' ou 'pauséieren'. Também aparece em compostos como 'Mëttegsschlof' (soneca).
Jogo de hoje: Contra o Relógio — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-04-21 | heem | casa; em casa |
| 2026-04-20 | loossen | deixar; permitir; também 'abandonar' ou 'deixar al... |
| 2026-04-19 | firwat | por que; por qual motivo |
| 2026-04-18 | soen | dizer; falar; contar (informação) |
| 2026-04-17 | Waasser | água |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 21 de abr.22 abr, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!