Malay Palavra do dia
buka
/BU-ka/ • verbo — 17 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: Abrir; mover algo para permitir entrada ou acesso. Também usado para iniciar um negócio, serviço ou ação (p.ex. abrir uma loja, abrir um ficheiro, quebrar o jejum).
Exemplos
- Tolong buka pintu.
(Por favor, abra a porta.) - Buka kotak itu perlahan-lahan.
(Abra essa caixa devagar.) - Kedai itu akan buka semula minggu depan.
(A loja vai reabrir na próxima semana.)
Sinônimos
- membuka
- terbuka
Usa-se 'buka' para ações físicas (abrir uma porta, caixa ou arquivo) e em expressões fixas como 'buka kedai' (abrir loja) ou 'buka puasa' (quebrar o jejum). A forma formal/derivada é 'membuka'; coloquialmente também se ouve 'bukak' em alguns dialetos. O oposto é 'tutup' ou 'tertutup'.
Jogo de hoje: Cartões — Jogar Agora
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-05-05 | tutup | Fechar, encerrar; também usado como adjetivo para ... |
| 2026-05-04 | suka | gostar; sentir prazer ou preferência por algo ou a... |
| 2026-05-03 | tidur | dormir; estado de sono |
| 2026-05-02 | cari | procurar; tentar encontrar algo ou alguém |
| 2026-05-01 | bawa | levar; trazer; transportar algo ou alguém de um lu... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!