Malaio Palavra do dia
bawa
/BA-wa/ • verbo — 12 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: verbo que significa trazer ou levar algo/alguém de um lugar para outro; também usado para 'carregar' ou 'transportar'.
Exemplos
- Saya bawa payung kerana cuaca nampak mendung.
(Eu trouxe um guarda-chuva porque o tempo parece nublado.) - Boleh kamu bawa buku itu ke kelas?
(Podes levar esse livro para a aula?) - Dia bawa anaknya ke taman setiap petang.
(Ele/ela leva o seu filho ao parque todas as tardes.)
Sinônimos
- membawa
- angkut
- usung
Usado no dia a dia para indicar que alguém está transportando ou levando algo/alguém. Pode significar tanto 'trazer' quanto 'levar' conforme o contexto. A forma com prefixo 'membawa' é comum em registos mais formais; 'bawa' aparece frequentemente em pedidos e instruções simples.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-22 | rumah | casa; residência onde alguém mora |
| 2026-07-21 | lapar | com fome; sensação de precisar comer porque o estô... |
| 2026-07-20 | buku | livro; um conjunto de páginas impressas ou escrita... |
| 2026-07-19 | suka | gostar; ter preferência por algo ou alguém |
| 2026-07-18 | makan | comer; ingerir alimentos |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!