Malaio Palavra do dia
tolong
/TO-long/ • verbo / interjeição — 17 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: Pedir ajuda; usado para solicitar que alguém faça algo, equivalente a 'por favor' ou 'ajude-me'.
Exemplos
- Tolong, dompet saya hilang.
(Por favor, ajude-me — a minha carteira desapareceu.) - Tolong angkat kotak ini.
(Por favor, levante esta caixa.) - Tolong jangan buat bising.
(Por favor, não faça barulho.)
Sinônimos
- bantu
- bantulah
Antônimos
- halang
- abaikan
Usa-se 'tolong' para pedir auxílio ou para suavizar uma ordem (ex.: 'Tolong + verbo'). É comum na linguagem falada; em contextos formais pode-se usar 'sila'. Também pode ser usado sozinho como exclamação de socorro ('Tolong!').
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | suka | gostar; ter preferência por algo ou alguém |
| 2026-07-18 | makan | comer; ingerir alimentos |
| 2026-07-16 | sihat | saudável; em boa saúde (física ou mental) |
| 2026-07-15 | lihat | ver; olhar; observar |
| 2026-07-14 | cantik | bonito(a), belo(a); usado para descrever aparência... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!