zauważyć — Polish Word of the Day
zauważyć (za-u-WA-żyć) · verbo: perceber, notar, reparar em algo; tomar consciência de algo
- Zauważyłem nowe buty u kolegi. — Percebi uns sapatos novos no meu colega.
- Czy zauważyłaś, że on jest dziś smutny? — Você percebeu que ele está triste hoje?
- Nie zauważyłem błędu w tekście. — Não notei o erro no texto.
Polones Palavra do dia
zauważyć
/za-u-WA-żyć/ • verbo — 23 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: perceber, notar, reparar em algo; tomar consciência de algo
Exemplos
- Zauważyłem nowe buty u kolegi.
(Percebi uns sapatos novos no meu colega.) - Czy zauważyłaś, że on jest dziś smutny?
(Você percebeu que ele está triste hoje?) - Nie zauważyłem błędu w tekście.
(Não notei o erro no texto.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com zauważyć.
Antônimos
- przeoczyć
- przegapić
Usa-se muito no dia a dia quando queremos dizer que vimos, percebemos ou notamos algo. Pode aparecer em contextos neutros, tanto em conversas informais quanto em situações mais formais.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-22 | uczciwy | honesto; que age com verdade, integridade e sem en... |
| 2026-07-21 | świetny | excelente; ótimo; muito bom |
| 2026-07-20 | czas | tempo; a duração ou momento em que algo acontece |
| 2026-07-19 | spacer | caminhada; passeio a pé |
| 2026-07-18 | spotkanie | encontro; reunião; situação em que duas ou mais pe... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
« 22 de jul.23 jul, 2026
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!