Tcheco Palavra do dia
dveře
/DVE-re/ • substantivo — 17 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: porta (abertura para entrar ou sair de um cômodo ou edifício)
Exemplos
- Zavři dveře, prosím.
(Fecha a porta, por favor.) - Klíč je v zámku u dveří.
(A chave está na fechadura junto à porta.) - Dveře bytu jsou modré.
(A porta do apartamento é azul.)
Sinônimos
- vchod
- vrata
- dvířka
Em checo, 'dveře' é um substantivo usado quase sempre no plural (pluralia tantum). Mesmo quando se refere a uma única porta, diz-se 'ty dveře jsou' (essas portas/essa porta estão). É uma palavra do uso diário para falar de portas de salas, casas, prédios, portões e similares.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | město | cidade; uma área urbana grande, com muitas pessoas... |
| 2026-07-19 | rychlý | que se move, acontece ou é feito com grande veloci... |
| 2026-07-18 | schůzka | reunião; encontro marcado com alguém |
| 2026-07-17 | čekat | esperar, aguardar (ficar à espera de alguém ou de ... |
| 2026-07-16 | okno | janela; abertura envidraçada numa parede que permi... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!