Vietnamita Palavra do dia
bận
/BAN/ • adjetivo — 30 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: ocupado; sem tempo livre; atarefado
Exemplos
- Xin lỗi, hôm nay tôi bận.
(Desculpe, hoje estou ocupado.) - Anh ấy rất bận với công việc.
(Ele está muito ocupado com o trabalho.) - Bạn có rảnh không hay đang bận?
(Você está livre ou está ocupado?)
Sinônimos
- bận rộn
- bận bịu
Usa-se 'bận' para dizer que alguém não tem tempo livre por causa de trabalho, compromissos ou tarefas. Comum combinar com advérbios: 'rất bận' (muito ocupado) ou frases como 'bận việc' (ocupado com trabalho). Não confundir com 'trễ' (atrasado).
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-21 | thời gian | tempo; período de tempo; duração entre dois moment... |
| 2026-07-20 | cần | precisar; necessitar de algo ou de alguém. |
| 2026-07-19 | khỏe | saudável; em boa saúde; fisicamente bem |
| 2026-07-18 | học | estudar; aprender em um contexto formal ou prático |
| 2026-07-17 | đường | rua; estrada; caminho. Em contexto culinário, sign... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!