Afrikaans Cuvântul zilei
hou
/HOU/ • verb — 29 Jun, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a ține; a păstra; (cu 'van') a plăcea
Exemple
- Hou die deur asseblief toe.
(Te rog, ține ușa închisă.) - Ek hou van koffie in die oggend.
(Îmi place cafeaua dimineața.) - Hou my boek totdat ek terugkom.
(Ține-mi cartea până mă întorc.)
Sinonime
- vasthou
- behou
- liefhê
„Hou" este foarte frecvent și are mai multe sensuri: fizic „a ține/ a prinde" (vespre exemplu: hou die deur), „a păstra" (behou) și în construcții cu prepoziția 'van' înseamnă „a plăcea" (ek hou van). De asemenea apare în expresii comune precum „hou op" (oprește) sau „hou aan" (continuă). Folosește-l în conversații de zi cu zi pentru acțiuni simple sau preferințe.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-21 | spring | a sări; a face un salt |
| 2026-07-20 | gee | a da; a oferi ceva cuiva |
| 2026-07-19 | sterk | puternic; care are forță, rezistent sau solid |
| 2026-07-18 | geniet | a se bucura de ceva; a savura, a trăi cu plăcere o... |
| 2026-07-17 | moeg | obosit; lipsit de energie, fără vlagă |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!