Araba Cuvântul zilei
لماذا
/li-MA-dha/ • adverb (particulă interogativă) — 5 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: de ce; pentru ce motiv
Exemple
- لماذا تأخرت؟
(De ce ai întârziat?) - لا أفهم لماذا هذا يحدث.
(Nu înțeleg de ce se întâmplă asta.) - لماذا لا نذهب إلى السينما الليلة؟
(De ce să nu mergem la cinema diseară?)
Sinonime
- لِمَ
- ما السبب
„لماذا” este folosită pentru a cere motivul sau cauza unui lucru, în arabă standard. În limbajul colocvial există variante scurte precum „ليش” (levantin/egiptean). Poate apărea la începutul întrebării sau înaintea verbului/subiectului. De asemenea, construcția „لماذا لا …” este folosită pentru a propune ceva sau a sugera o acțiune (echivalentul „de ce să nu …”).
Jocul zilei: Carduri flash — Joaca acum
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | كتاب | carte; o lucrare tipărită sau scrisă |
| 2026-05-04 | مدينة | oraș; localitate urbană |
| 2026-05-03 | سعر | suma de bani cerută pentru un produs sau serviciu;... |
| 2026-05-02 | هاتف | telefon; dispozitiv pentru comunicare vocală sau o... |
| 2026-05-01 | جميل | frumos; plăcut |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!